Posteos etiquetados español
ShareFire más que un lector de RSS
Oct 24
ShareFire es una característica-rica agregador de noticias que le permite compartir historias a través de AIM, Twitter, Facebook, MySpace, correo electrónico y mucho más, sin copiar y pegar, o arrastrar y soltar.
ShareFire te permite leer todas las noticias en un solo lugar, y compartir todo en un solo lugar, también. Con la compatibilidad integrada por más de diez diferentes maneras de compartir historias, todo lo que tienes que hacer clic en un artículo para iniciarlo en cascada a través de su red social. E incluso admite 16 idiomas diferentes (ver lista más abajo).
More >
Traduciendo twitter al español
Oct 9
Twitter ahora esta en proceso de traducir a idiomas como español, Francés, Italiano y Alemán ya que este micro blog ya es muy utilizado por muchas personas en diferentes partes del mundo y con este proyecto será mas fácil su administración para los usuarios, al parecer era uno de los pretextos más usados para crear clones de Twitter, era que este servicio no está en español. Pero eso está por cambiar, ya que la red social está buscando voluntarios para traducir Twitter en varios idiomas, entre los que se encuentran el español, francés, italiano y alemán.
Entre más voluntarios se anoten, más rápido será el cambio y se podrán distribuir las diferentes versiones del sitio a los desarrolladores para que puedan adaptar sus aplicaciones a los nuevos idiomas.
Aunque este es algo necesario, desde mi punto de vista se han tardado demasiado en decidirse a ofrecer Twitter en otros idiomas que no sean el inglés o el japonés. ¿Esto atraerá a nuevos usuarios? Yo creo que si.
Guadalinex, la distro Linux en español
Ene 15
Aunque históricamente los Sistemas Operativos Linux han sido desarrollados en países de idiomas ajenos al español, y si bien es cierto casi en la mayoría incluyen varios idiomas; en general toman como base el idioma inglés para su desarrollo.
Guadalinex es una distribución Linux creada bajo administración española, específicamente de Andalucía. Ha sido creada a partir de Ubuntu 8.04 y trabaja bajo el entorno de Escritorio Gnome 2.22.3 y Compiz Fusión por defecto.
Entre las ventajas que rodean a esta Distro son el reconocimiento de redes y dispositivos WiFi, gestión de dispositivos USB, La herramienta de migración Amigu, que nos ayuda importar nuestros documentos y configuración de Windows a Guadalinex, el cortafuegos Firestrater, entre otros.
